Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

abrotoni N N

  • 1 abrotonum

    aromatic plant, southern-wood (medicine)

    Latin-English dictionary > abrotonum

  • 2 abrotonus

    aromatic plant, southern-wood (medicine)

    Latin-English dictionary > abrotonus

  • 3 abrotonum

    abrotonum (habrotonum), ī, n. (ἀβρότονον), Stabwurz (Artemisia Abrotonum, L.), Hor., Cels. u.a. – Nbf. abrotonus (habrotonus), ī, f. (ἀβρότονος), Lucan. 9, 921: Plur., abrotoni graves, Lucr. 4, 123.

    lateinisch-deutsches > abrotonum

  • 4 plantaris

    plantāris, e (planta), I) zu den Setzlingen gehörig, subst., plantāria, ium n., Setzlinge, junge Bäume, die Baumschule, A) eig., Verg.: plantaria instituere, Baumschulen anlegen, Plin.: v. Pflanzen, plantaria (abrotoni) transferuntur, Plin.: plantaria horti, Bäume oder Pflanzen, Iuven. – B) poet. übtr., die Haare, Pers. 4, 39. – II) zur Fußsohle gehörig, alae, Merkurs, Stat. Theb. 1, 304: so auch subst., plantaria Perseos, die Flügelschuhe, Val. Flacc. 1, 67.

    lateinisch-deutsches > plantaris

  • 5 abrotonum

    abrŏtŏnum (habrŏtŏnum), i, n. aurone (plante médicinale).    - [gr]gr. ἀϐρότονον.
    * * *
    abrŏtŏnum (habrŏtŏnum), i, n. aurone (plante médicinale).    - [gr]gr. ἀϐρότονον.
    * * *
        Abrotonum, abrotoni, pen. corr. n. g. Herbae nomen. Auroesne, ou Auronne, Garde robbe.

    Dictionarium latinogallicum > abrotonum

  • 6 abrotonum

    abrotonum (habrotonum), ī, n. (ἀβρότονον), Stabwurz (Artemisia Abrotonum, L.), Hor., Cels. u.a. – Nbf. abrotonus (habrotonus), ī, f. (ἀβρότονος), Lucan. 9, 921: Plur., abrotoni graves, Lucr. 4, 123.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > abrotonum

  • 7 plantaris

    plantāris, e (planta), I) zu den Setzlingen gehörig, subst., plantāria, ium n., Setzlinge, junge Bäume, die Baumschule, A) eig., Verg.: plantaria instituere, Baumschulen anlegen, Plin.: v. Pflanzen, plantaria (abrotoni) transferuntur, Plin.: plantaria horti, Bäume oder Pflanzen, Iuven. – B) poet. übtr., die Haare, Pers. 4, 39. – II) zur Fußsohle gehörig, alae, Merkurs, Stat. Theb. 1, 304: so auch subst., plantaria Perseos, die Flügelschuhe, Val. Flacc. 1, 67.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > plantaris

  • 8 abrotonum

    abrŏtŏnum (or better, hab-), i, n., abrŏtŏnus, i, m., = habrotonon, a plant of a pleasant, aromatic smell, southernwood; [p. 10] perh. Artemisia abrotonum, Linn.:

    abrotoni graves,

    Lucr. 4, 125; so m.:

    gravem serpentibus urunt abrotonum,

    Luc. 9, 921:

    abrotonum aegro non audet dare (as a medicine),

    Hor. Ep. 2, 1, 114; cf. Plin. 21, 10, 34, §§ 60 and 160; Scrib. Comp. 7 sq., 167.

    Lewis & Short latin dictionary > abrotonum

  • 9 abrotonus

    abrŏtŏnum (or better, hab-), i, n., abrŏtŏnus, i, m., = habrotonon, a plant of a pleasant, aromatic smell, southernwood; [p. 10] perh. Artemisia abrotonum, Linn.:

    abrotoni graves,

    Lucr. 4, 125; so m.:

    gravem serpentibus urunt abrotonum,

    Luc. 9, 921:

    abrotonum aegro non audet dare (as a medicine),

    Hor. Ep. 2, 1, 114; cf. Plin. 21, 10, 34, §§ 60 and 160; Scrib. Comp. 7 sq., 167.

    Lewis & Short latin dictionary > abrotonus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»